Goldman Sachs has emerged from the market bust as a trading colossus. New Chief Lloyd Blankfein must fuel growth -- and avoid an unforeseeable blowup.